Компас допомагає знайти лікаря, юриста, майстра, репетитора або магазин, де вас зрозуміють вашою мовою. У каталозі зібрано фахівці, організації та магазини в країнах Європи, які готові спілкуватися з клієнтами російською, українською, казахською, вірменською, грузинською, англійською та іншими мовами. Якщо з якоїсь причини ви не знайшли тут звичну вам мову спілкування — дайте нам знати, ми додамо її і збільшимо охоплення тих, хто потребує таких контактів.
Головна відмінність Компаса - пошук мови спілкування. Ви вибираєте не тільки послугу та місце, але й мову, якою вам зручно пояснити своє завдання.
Виконавець пише опис своєю мовою, а ви читаєте його мовою сайту: переклад робить Компас. Оригінал завжди можна відкрити одним натисканням.
Шукати та дивитися картки можна без реєстрації. Користуватись Компасом безкоштовно.

Привіт! Я Брутто, валізу з досвідом переїздів. Речів у мені багато, проблем також. Але з компасом завжди знаходжу своїх. Ходімо, покажу як.
1. Швидкий старт: пошук із головної сторінки
Пошук розпочинається прямо на головній сторінці. Достатньо трьох кроків.
- У полі пошуку напишіть, хто або що вам потрібно: стоматолог, переклад документів, автосервіс.
- Позначте мови, якими вам зручно спілкуватися. Можна вибрати декілька.
- Виберіть країну або регіон і натисніть «Знайти».
Наприклад, потрібен стоматолог у Братиславському краї, який розмовляє російською мовою. Напишіть стоматолог, позначте Російський, виберіть регіон і натисніть Знайти. Компас покаже відповідні пропозиції.
Будь-який крок можна пропустити. Без слів пошуку ви побачите всіх виконавців вибраними мовами, без мови — всіх у вибраному регіоні.


Я так знайшов стоматолога, який говорить на мою думку. Зуб вилікували. А ось ручку пришити поки що нікому.
2. Способи пошуку
Шукати можна по-різному: почніть з того, що ви точно знаєте, і уточнюйте фільтрами.
За словами. Якщо ви знаєте, хто потрібен, напишіть це у полі пошуку: «юрист», «електрик», «психолог», «репетитор англійської мови». Можна описати завдання: "ремонт пральної машини", "переклад документів". Не знайшлося - спробуйте інше слово: "адвокат" замість "юрист", "майстер" замість "сантехнік".
За групами. Якщо ви не знаєте, як називається потрібний спеціаліст, відкрийте «Всі пропозиції» або натисніть групу на головній. Пропозиції розділені на 11 груп: Здоров'я, Нерухомість, Побутові послуги, Автотранспорт, Навчання, Консультація та підтримка, Домашнім улюбленцям, Для дітей, Спорт та краса, Бізнес, Інші послуги.
Усередині групи є підгрупи. Наприклад, у «Здоров'ї» окремо зібрано стоматологів.
За місцем. Виберіть країну та регіон. У каталозі також можна написати місто або адресу: Компас покаже виконавців поблизу. Врахуйте, що багато хто працює не тільки у своєму місті: у картці вказані регіони, де виконавець приймає замовлення.
За мовою спілкування. Позначте всі мови, якими вам зручно говорити. Якщо ви вільно розмовляєте російською та англійською, відзначте обидва: відповідних виконавців стане більше.
За формою діяльності. У каталозі можна вибрати, кого ви шукаєте: організацію, приватну особу або спеціаліста, який працює в організації.
Усі фільтри працюють разом. Наприклад: "юрист" + ваш регіон + російська мова. Чим точніше запит, тим коротший і корисніший список.


Стрілка завжди знайде північ. А фільтр мови – того, хто тебе зрозуміє.
3. Як вибрати виконавця
Після пошуку ви побачите список пропозицій. У прев'ю кожного показано головне:
- підгрупа та назва пропозиції, ім'я виконавця або назва організації;
- місто;
- мови спілкування - літерними кодами: RU, UK, KK, HY, KA, EN, SK;
- середня оцінка та кількість відгуків, якщо вони є;
- дата розміщення та мітка «Новий» у тих, хто нещодавно на Компасі.
Спочатку у списку йдуть виконавці з найкращими оцінками та новачки, потім решта.

Натисніть превью, щоб відкрити сторінку пропозиції. На ній є:
- докладний опис діяльності та фотографії;
- послуги або товари з цінами – у виконавців на тарифах «Візитка плюс» та «Проф»;
- мови спілкування з прапорами, адреса та карта, регіони обслуговування;
- посилання на сайт та соцмережі виконавця;
- відгуки інших покупців.
Переклад та оригінал. Якщо опис написано іншою мовою, Компас автоматично перекладає його. Над таким текстом стоїть позначка «Перекладено автоматично». Натисніть "Показати оригінал", щоб побачити текст виконавця. Якщо перекладу немає, натисніть «Перекласти».

На що дивитися при виборі:
- Чи підходить спеціалізація під ваше завдання.
- Чи є серед мов виконавця зручний вам.
- Чи працює виконавець у вашому регіоні?
- Що пишуть у відгуках – не лише оцінка, а й сам текст.
Не поспішайте вибирати за однією оцінкою. Детальний опис та змістовні відгуки часто говорять більше, ніж зірки.
Якщо ви перейшли зі списку до картки, кнопка «Повернутися до пошуку» поверне вас до того ж списку з тими самими фільтрами.
4. Як зв'язатись з виконавцем
Написати повідомлення можна будь-якому виконавцю прямо на сайті – для цього потрібно увійти до облікового запису. Інших способів зв'язку на сторінці пропозиції може бути декілька.
- "Написати повідомлення" - повідомлення йде виконавцю в його кабінет і на пошту. Вашу адресу електронної пошти виконавець не бачить.
- "Показати телефон" - якщо виконавець вказав телефон.
- Сайт та соцмережі – значки під мовами спілкування: Facebook, Instagram, Telegram, YouTube, LinkedIn та сайт виконавця.
Щоб виконавець швидко зрозумів, що вам потрібно, напишіть у першому повідомленні:
- що саме потрібно;
- де ви перебуваєте;
- коли потрібна послуга;
- якою мовою вам зручно спілкуватися.
Відповідь виконавця прийде до «Кабінету покупця», а на пошту — листа з посиланням на листування.
Що ще треба знати. Деякі виконавці отримують копію ваших повідомлень у Telegram та відповідають звідти; відповідь все одно з'явиться на сайті. Виконавці на тарифі «Проф» можуть приймати повідомлення до своєї системи обліку клієнтів (CRM). У цьому випадку під формою повідомлення буде галочка: якщо її відзначити, виконавець отримає ваше ім'я та email, щоб зв'язатися з вами безпосередньо. Зазначати її не обов'язково. Докладніше — у Політиці конфіденційності .


Пиши як є: що зламалося, де ти та коли зручно. Свої зрозуміють із півслова, але краще з повної речення.
5. Навіщо реєструватися та як
Шукати та читати картки можна без реєстрації. Обліковий запис потрібний, щоб спілкуватися з виконавцями та зберігати знайдене. Після входу ви зможете:
- писати виконавцям та отримувати відповіді у «Кабінеті покупця»;
- додавати виконавців до «Вибраного» та повертатися до них пізніше;
- залишати відгуки та оцінки;
- писати на техпідтримку Компаса з особистого кабінету.
Блок "Ви нещодавно дивилися" на головній працює і без реєстрації: список зберігається лише у вашому браузері.
Як зареєструватися:
- Натисніть «Увійти / Зареєструватися» у верхньому правому кутку.
- Виберіть "Зареєструватися".
- Зауважте, хто ви: «Покупець». Якщо ви й самі надаєте послуги, оберіть «Виконавець» — покупцем ви будете у будь-якому випадку.
- Введіть адресу електронної пошти та придумайте пароль. Email буде вашим логіном.
- Підтвердьте згоду з Правилами сайту та на обробку персональних даних. Це неодмінно.
- Підписка на новини Компаса — за бажанням, галочку можна не ставити.
- Натисніть кнопку «Зареєструватися».

Після входу все необхідне - в "Особистому кабінеті": "Вибране", "Кабінет покупця" з листуванням та "Налаштування користувача", де змінюються ім'я, email та пароль. Кнопка «Написати в техпідтримку» – під меню кабінету та у підвалі сайту.

Якщо пізніше ви вирішите пропонувати свої послуги, натисніть «Стати виконавцем»: новий обліковий запис не потрібен.
6. Залишайте відгуки
Ваш відгук допомагає іншим вибрати та показує виконавцю, що вийшло, а що ні. Відкликання може залишити будь-який зареєстрований користувач.
- Відкрийте сторінку речення.
- Натисніть "Написати відгук".
- Поставте оцінку від 1 до 5 та напишіть кілька пропозицій.
Одна людина залишає одному виконавцю один відгук, але його можна змінити пізніше. Відгук з'являється одразу.
Щоб відгук був корисним, напишіть:
- що ви замовляли та як це було зроблено;
- чи зручно було спілкуватися;
- чи дотримувалися терміни та домовленості;
- Чи справдилися очікування.
Пишіть чесно та ввічливо. Грубі та образливі відгуки порушують Правила сайту та видаляються.


Відгук — як наклейка на валізі: по ній видно де ти побував і як там було.
7. Корисні поради
- Пробуйте різні слова: «адвокат» та «юрист», «майстер» та «електрик» можуть дати різні результати.
- Якщо у вашому регіоні пропозицій мало, виберіть усю країну: багато виконавців працюють віддалено або виїжджають.
- Позначте всі мови, якими вам зручно говорити.
- Порівнюйте не тільки оцінки, а й описи та відгуки.
- Зберігайте виконавців, що сподобалися, в «Вибране».
- Якщо ви знайшли помилку в картці або порушення, натисніть «Поскаржитися» на сторінці пропозиції.
- Після послуги залиште відгук.
Компас росте разом із вами. Якщо ви знаєте хорошого спеціаліста, якого тут ще немає, розкажіть йому про Компас: розмістити картку можна безкоштовно.
Компас – свої поруч.

Будинок далеко, але свої поряд. Перевірено мною та моїми 23 кілограмами.
Компас помогает найти врача, юриста, мастера, репетитора или магазин, где вас поймут на вашем языке. В каталоге собраны специалисты, организации и магазины в странах Европы, которые готовы общаться с клиентами на русском, украинском, казахском, армянском, грузинском, английском и других языках. Если по какой-то причине вы не нашли здесь привычный вам язык общения — дайте нам знать, мы добавим его и увеличим охват нуждающихся в таких контактах.
Главное отличие Компаса — поиск по языку общения. Вы выбираете не только услугу и место, но и язык, на котором вам удобно объяснить свою задачу.
Исполнитель пишет описание на своём языке, а вы читаете его на языке сайта: перевод делает Компас. Оригинал всегда можно открыть одним нажатием.
Искать и смотреть карточки можно без регистрации. Пользоваться Компасом бесплатно.

Привет! Я Брутто, чемодан с опытом переездов. Вещей во мне много, проблем тоже. Но с компасом я всегда нахожу своих. Пойдём, покажу как.
1. Быстрый старт: поиск с главной страницы
Поиск начинается прямо на главной странице. Достаточно трёх шагов.
- В поле поиска напишите, кто или что вам нужно: «стоматолог», «перевод документов», «автосервис».
- Отметьте языки, на которых вам удобно общаться. Можно выбрать несколько.
- Выберите страну или регион и нажмите «Найти».
Например, нужен стоматолог в Братиславском крае, который говорит по-русски. Напишите «стоматолог», отметьте «Русский», выберите регион и нажмите «Найти». Компас покажет подходящие предложения.
Любой шаг можно пропустить. Без слов поиска вы увидите всех исполнителей на выбранных языках, без языка — всех в выбранном регионе.


Я так нашёл стоматолога, который говорит по-моему. Зуб вылечили. А вот ручку пришить пока некому.
2. Способы поиска
Искать можно по-разному: начните с того, что вы знаете точно, и уточняйте фильтрами.
По словам. Если вы знаете, кто нужен, напишите это в поле поиска: «юрист», «электрик», «психолог», «репетитор английского». Можно описать задачу: «ремонт стиральной машины», «перевод документов». Не нашлось — попробуйте другое слово: «адвокат» вместо «юрист», «мастер» вместо «сантехник».
По группам. Если вы не знаете, как называется нужный специалист, откройте «Все предложения» или нажмите на группу на главной. Предложения разделены на 11 групп: Здоровье, Недвижимость, Бытовые услуги, Автотранспорт, Обучение, Консультация и поддержка, Домашним питомцам, Для детей, Спорт и красота, Бизнес, Прочие услуги.
Внутри группы есть подгруппы. Например, в «Здоровье» отдельно собраны стоматологи.
По месту. Выберите страну и регион. В каталоге можно также написать город или адрес: Компас покажет исполнителей поблизости. Учтите, что многие работают не только в своём городе: в карточке указаны регионы, где исполнитель принимает заказы.
По языку общения. Отметьте все языки, на которых вам удобно говорить. Если вы свободно говорите по-русски и по-английски, отметьте оба: подходящих исполнителей станет больше.
По форме деятельности. В каталоге можно выбрать, кого вы ищете: организацию, частное лицо или специалиста, который работает в организации.
Все фильтры работают вместе. Например: «юрист» + ваш регион + русский язык. Чем точнее запрос, тем короче и полезнее список.


Стрелка всегда найдёт север. А фильтр языка — того, кто тебя поймёт.
3. Как выбрать исполнителя
После поиска вы увидите список предложений. В превью каждого показано главное:
- подгруппа и название предложения, имя исполнителя или название организации;
- город;
- языки общения — буквенными кодами: RU, UK, KK, HY, KA, EN, SK;
- средняя оценка и число отзывов, если они есть;
- дата размещения и метка «Новый» у тех, кто недавно на Компасе.
Сначала в списке идут исполнители с лучшими оценками и новички, затем остальные.

Нажмите на превью, чтобы открыть страницу предложения. На ней есть:
- подробное описание деятельности и фотографии;
- услуги или товары с ценами — у исполнителей на тарифах «Визитка плюс» и «Проф»;
- языки общения с флагами, адрес и карта, регионы обслуживания;
- ссылки на сайт и соцсети исполнителя;
- отзывы других покупателей.
Перевод и оригинал. Если описание написано на другом языке, Компас переводит его автоматически. Над таким текстом стоит пометка «Переведено автоматически». Нажмите «Показать оригинал», чтобы увидеть текст исполнителя. Если перевода нет, нажмите «Перевести».

На что смотреть при выборе:
- Подходит ли специализация под вашу задачу.
- Есть ли среди языков исполнителя удобный вам.
- Работает ли исполнитель в вашем регионе.
- Что пишут в отзывах — не только оценка, но и сам текст.
Не спешите выбирать по одной оценке. Подробное описание и содержательные отзывы часто говорят больше, чем звёзды.
Если вы перешли из списка в карточку, кнопка «Вернуться к поиску» вернёт вас к тому же списку с теми же фильтрами.
4. Как связаться с исполнителем
Написать сообщение можно любому исполнителю прямо на сайте — для этого нужно войти в аккаунт. Других способов связи на странице предложения может быть несколько.
- «Написать сообщение» — сообщение уходит исполнителю в его кабинет и на почту. Ваш адрес электронной почты исполнитель не видит.
- «Показать телефон» — если исполнитель указал телефон.
- Сайт и соцсети — значки под языками общения: Facebook, Instagram, Telegram, YouTube, LinkedIn и сайт исполнителя.
Чтобы исполнитель быстро понял, что вам нужно, напишите в первом сообщении:
- что именно требуется;
- где вы находитесь;
- когда нужна услуга;
- на каком языке вам удобно общаться.
Ответ исполнителя придёт в «Кабинет покупателя», а на почту — письмо со ссылкой на переписку.
Что ещё нужно знать. Некоторые исполнители получают копию ваших сообщений в Telegram и отвечают оттуда; ответ всё равно появится на сайте. Исполнители на тарифе «Проф» могут принимать сообщения в свою систему учёта клиентов (CRM). В этом случае под формой сообщения будет галочка: если её отметить, исполнитель получит ваше имя и email, чтобы связаться с вами напрямую. Отмечать её не обязательно. Подробнее — в Политике конфиденциальности.


Пиши как есть: что сломалось, где ты и когда удобно. Свои поймут с полуслова, но лучше с полного предложения.
5. Зачем регистрироваться и как
Искать и читать карточки можно без регистрации. Аккаунт нужен, чтобы общаться с исполнителями и сохранять найденное. После входа вы сможете:
- писать исполнителям и получать ответы в «Кабинете покупателя»;
- добавлять исполнителей в «Избранное» и возвращаться к ним позже;
- оставлять отзывы и оценки;
- писать в техподдержку Компаса из личного кабинета.
Блок «Вы недавно смотрели» на главной работает и без регистрации: список хранится только в вашем браузере.
Как зарегистрироваться:
- Нажмите «Войти / Зарегистрироваться» в правом верхнем углу.
- Выберите «Зарегистрироваться».
- Отметьте, кто вы: «Покупатель». Если вы и сами оказываете услуги, выберите «Исполнитель» — покупателем вы будете в любом случае.
- Введите адрес электронной почты и придумайте пароль. Email будет вашим логином.
- Подтвердите согласие с Правилами сайта и на обработку персональных данных. Это обязательно.
- Подписка на новости Компаса — по желанию, галочку можно не ставить.
- Нажмите «Зарегистрироваться».

После входа всё нужное — в «Личном кабинете»: «Избранное», «Кабинет покупателя» с перепиской и «Настройки пользователя», где меняются имя, email и пароль. Кнопка «Написать в техподдержку» — под меню кабинета и в подвале сайта.

Если позже вы решите предлагать свои услуги, нажмите «Стать исполнителем»: новый аккаунт не нужен.
6. Оставляйте отзывы
Ваш отзыв помогает другим выбрать и показывает исполнителю, что получилось, а что нет. Отзыв может оставить любой зарегистрированный пользователь.
- Откройте страницу предложения.
- Нажмите «Написать отзыв».
- Поставьте оценку от 1 до 5 и напишите несколько предложений.
Один человек оставляет одному исполнителю один отзыв, но его можно изменить позже. Отзыв появляется сразу.
Чтобы отзыв был полезным, напишите:
- что вы заказывали и как это было сделано;
- удобно ли было общаться;
- соблюдались ли сроки и договорённости;
- оправдались ли ожидания.
Пишите честно и вежливо. Грубые и оскорбительные отзывы нарушают Правила сайта и удаляются.


Отзыв — как наклейка на чемодане: по ней видно, где ты побывал и как там было.
7. Полезные советы
- Пробуйте разные слова: «адвокат» и «юрист», «мастер» и «электрик» могут дать разные результаты.
- Если в вашем регионе предложений мало, выберите всю страну: многие исполнители работают удалённо или выезжают.
- Отмечайте все языки, на которых вам удобно говорить.
- Сравнивайте не только оценки, но и описания и отзывы.
- Сохраняйте понравившихся исполнителей в «Избранное».
- Если нашли ошибку в карточке или нарушение, нажмите «Пожаловаться» на странице предложения.
- После услуги оставьте отзыв.
Компас растёт вместе с вами. Если вы знаете хорошего специалиста, которого здесь ещё нет, расскажите ему о Компасе: разместить карточку можно бесплатно.
Компас — свои рядом.

Дом далеко, но свои рядом. Проверено мной и моими 23 килограммами.
