ავტომატურად თარგმნილი ·

1. ზოგადი დებულებები

1.1. Compass-ის ვებსაიტი (compassdiaspora.eu, შემდგომში - ვებსაიტი) წარმოადგენს სპეციალისტების, ორგანიზაციებისა და მაღაზიების დირექტორიას, რომლებიც მომხმარებლებს მომსახურებას უწევენ ევროპის ქვეყნებში არსებული სხვადასხვა ენობრივი საზოგადოების ენებზე.

1.2. ვებსაიტის ოპერატორი: პაველ ჩუხნო (პაველ ჩუხნო), ფიზიკური პირი, ტოპოლოვა 21, 811 04 ბრატისლავა, ელ. ფოსტა: admin@compassdiaspora.eu (შემდგომში ოპერატორი).

1.3. საიტის გამოყენებით თქვენ ეთანხმებით ამ წესებს და კონფიდენციალურობის პოლიტიკას . თუ არ ეთანხმებით, ნუ გამოიყენებთ საიტს.

1.4. საიტი არ მონაწილეობს მომხმარებლებს შორის ტრანზაქციებში, არ იღებს მათ შორის გადახდებს და არ არის პასუხისმგებელი კონტრაქტორების მიერ მოწოდებული მომსახურებისა და პროდუქტების ხარისხზე. ხელშეკრულებები იდება უშუალოდ კონტრაქტორსა და კლიენტს შორის.

2. მომხმარებლები და რეგისტრაცია

2.1. მომხმარებლებს შეუძლიათ ბარათების ძებნა და ნახვა რეგისტრაციის გარეშე. რეგისტრაცია საჭიროა შეტყობინებების დასაწერად, მიმოხილვების დასატოვებლად, ბარათების ფავორიტებში დასამატებლად ან საკუთარი ბარათის გამოსაქვეყნებლად.

2.2. მომხმარებლები, რომელთაც სურთ განათავსონ განცხადებები მომსახურებისა და საქონლის შეთავაზებების შესახებ, უნდა დარეგისტრირდნენ საიტზე, როგორც კონტრაქტორები.

2.3. ელექტრონული ფოსტის მისამართი გამოიყენება როგორც შესვლის საშუალება. რეგისტრაციით, მომხმარებელი ადასტურებს, რომ ის 16 წლის ან მეტი ასაკისაა და რომ მის მიერ მოწოდებული ინფორმაცია ზუსტია.

2.4. რეგისტრაციით, მომხმარებელი ეთანხმება ამ წესებს და მომსახურების ელფოსტის მიღებას (მისამართის დადასტურება, შეტყობინებების, დარღვევების შესახებ შეტყობინებები და ფასიანი ან უფასო პერიოდის დასრულების შესახებ შეტყობინებები). სიახლეებისა და სარეკლამო შეტყობინებების მიღებაზე თანხმობა ნებაყოფლობითია და შეიძლება ნებისმიერ დროს გაუქმდეს.

2.5. ერთი შემსრულებელი – ერთი ანგარიში – ერთი შემსრულებლის ბარათი. წესების გვერდის ავლით მრავალი ანგარიშის შექმნა აკრძალულია.

2.6. ელექტრონული ფოსტის მისამართის ცვლილებები უნდა დადასტურდეს როგორც ძველი, ასევე ახალი მისამართიდან. თუ ძველ მისამართზე წვდომა დაიკარგება, ადმინისტრატორი შეცვლის მისამართს ახალი მისამართიდან მოთხოვნის დადასტურების შემდეგ.

3. შემსრულებლის ბარათი

3.1. კონტრაქტორი მიუთითებს საქმიანობის ფორმას (ორგანიზაცია, ფიზიკური პირი, ორგანიზაციის სპეციალისტი), სალაპარაკო ენებს, მისამართს (სავალდებულოა მხოლოდ ადგილმდებარეობა), მომსახურების რეგიონებს, მაქსიმუმ 3 ქვეჯგუფს და საქმიანობის აღწერას.

3.2. ბარათი შენახვისთანავე ქვეყნდება. ოპერატორს უფლება აქვს მოგვიანებით შეამოწმოს იგი, შეცვალოს ქვეჯგუფი, დამალოს ან წაშალოს წესების დამრღვევი ბარათი.

3.3. აღწერა შეიძლება დაიწეროს ვებსაიტის ნებისმიერ ენაზე. ვიზიტორები მას ხედავენ ვებსაიტის არჩეულ ენაზე, რომელიც მონიშნულია როგორც „ავტომატურად თარგმნილი“ და შეუძლიათ ორიგინალის გახსნა. ოპერატორი არ არის პასუხისმგებელი ავტომატური თარგმანის სიზუსტეზე.

3.4. პროფილში აკრძალულია: ცრუ ინფორმაცია; მესამე მხარის სავაჭრო ნიშნები და ფოტოები გამოყენების ნებართვის გარეშე; კონტაქტები შიდა მიმოწერის გვერდის ავლით ამ მიზნით არამიზნობრივ ველებში; მესამე მხარის ვებსაიტების რეკლამირება, რომლებიც არ არის დაკავშირებული შემსრულებლის საქმიანობასთან; ნებისმიერი უკანონო მომსახურება ან საქონელი; შეურაცხყოფა, დისკრიმინაცია და ზრდასრულთათვის განკუთვნილი მასალები. თუ მომსახურება ან სამუშაო მოითხოვს შესაბამისი პროფესიული კვალიფიკაციის და/ან ნებართვის არსებობას ასეთი საქმიანობისთვის (პატენტი, ლიცენზია ან სხვა), მაშინ განცხადების განთავსებით შემსრულებელი იძლევა გარანტიას, რომ მას აქვს ასეთი კვალიფიკაცია და/ან ნებართვა.

3.5. ლოგო ან ფოტო: PNG, JPG ან WebP, არანაკლებ 400x400 პიქსელის ზომით, მაქსიმუმ 2 მბ. კონტრაქტორი იძლევა გარანტიას, რომ მას აქვს ატვირთული სურათებისა და ფაილების გამოყენების უფლება.

4. კონტრაქტორების ტარიფები

4.1. „სავიზიტო ბარათის“ გეგმა არის კონტრაქტორის ძირითადი გეგმა, რომელიც იქმნება ვებსაიტზე რეგისტრაციისთანავე. „სავიზიტო ბარათის“ გეგმა უფასოდ გაიცემა ვებსაიტის გამოყენების მთელი პერიოდის განმავლობაში. ეს გეგმა მოიცავს: აქტივობის აღწერას, 5-მდე ფოტოს, რუკაზე ნაჩვენებ ერთ ადგილმდებარეობის მისამართს, ვებსაიტისა და სოციალური მედიის ბმულებს, 3-მდე აქტივობის ქვეჯგუფის მითითების შესაძლებლობას და ვიზიტორებისთვის პირად ანგარიშზე შეტყობინებების დატოვების შესაძლებლობას კონტრაქტორის ელექტრონულ ფოსტაზე ავტომატური შეტყობინებით.

4.2. გაფართოებული ფუნქციონალურობის გეგმები კონტრაქტორებისთვის ხელმისაწვდომია დამატებითი საფასურის სანაცვლოდ, ვებსაიტის მიერ დადგენილი და ვებსაიტზე გამოქვეყნებული პირობების შესაბამისად. ფასიანი გეგმების ფასი და გადახდის პროცედურა გამოქვეყნდება ფასიანი პერიოდის დაწყებამდე. ოპერატორი იტოვებს უფლებას შეცვალოს გეგმების შემადგენლობა და ფასი კონტრაქტორებისთვის წინასწარი შეტყობინების გზით.

4.3. საიტი გატყობინებთ ფასიანი გეგმის უფასო ან ფასიანი პერიოდის მოახლოებული ვადის გასვლის შესახებ ელექტრონული ფოსტით 14, 7 ან 1 დღით ადრე. თუ პერიოდი ამოიწურება და არ გაგრძელდება, ბარათი დაუბრუნდება ძირითად „სავიზიტო ბარათის“ გეგმას. გეგმის მიღმა არსებული კონტენტი იმალება და ინახება 12 თვის განმავლობაში, რის შემდეგაც მისი წაშლა შესაძლებელია.

5. შეტყობინებები

5.1. კლიენტსა და კონტრაქტორს შორის მიმოწერა ხორციელდება პირადი ანგარიშის მეშვეობით. ახალი შეტყობინებების შესახებ იგზავნება მოკლე შეტყობინება ელექტრონული ფოსტით.

5.2. აკრძალულია სპამი, მასობრივი ფოსტით გაგზავნა, შეურაცხყოფა, თაღლითობა და პერსონალური ინფორმაციის მოტყუებით მოპოვების მცდელობები.

6. მიმოხილვები და შეფასებები

6.1. ნებისმიერ რეგისტრირებულ მომხმარებელს შეუძლია დატოვოს მიმოხილვა - ერთი მიმოხილვა თითო შემსრულებელზე, მისი რედაქტირების შესაძლებლობით. მიმოხილვა დაუყოვნებლივ ქვეყნდება. შემსრულებლებს არ შეუძლიათ საკუთარი თავის შეფასება და მხოლოდ მიმოხილვებზე პასუხის გაცემა შეუძლიათ.

6.2. აკრძალულია ყალბი ან ცრუ მიმოხილვები, შეურაცხყოფა და სხვა პირების პერსონალური ინფორმაციის გამჟღავნება. ასეთი მიმოხილვები წაიშლება.

6.3. ბარათზე ნაჩვენებია საშუალო რეიტინგი და მიმოხილვების რაოდენობა. სიებში თანმიმდევრობა ითვალისწინებს შეწონილ რეიტინგს, ფასიან აქციას და ბარათის სიახლის არსებობას (გამოქვეყნებიდან პირველი 30 დღე).

7. რეკლამა საიტზე

7.1. ვებსაიტი ავითარებს და სთავაზობს პროვაიდერებს სარეკლამო კამპანიებს შეთავაზებების ხილვადობის გაზრდისა და მომხმარებლის მასშტაბის გასაფართოებლად. აქციებმა შეიძლება გამოიყენოს როგორც ვებსაიტის რესურსები, ასევე ოპერატორის მიერ მართული სხვა საკომუნიკაციო არხები (სოციალური მედია, ელექტრონული ფოსტის მარკეტინგი და ა.შ.). მიმდინარე სარეკლამო კამპანიებისა და მათი გამოყენების პირობების შესახებ ინფორმაცია განთავსებულია ვებსაიტზე. პროვაიდერებს შეუძლიათ შეუკვეთონ სარეკლამო კამპანია თავიანთი ანგარიშიდან.

7.2. აქცია დაიწყება გადახდისა და ადმინისტრატორის მიერ დადასტურების შემდეგ 24 საათის განმავლობაში.

7.3. თუ რეკლამა არღვევს ამ წესებს ან აქციის პირობებს, ოპერატორი მოითხოვს კონტრაქტორისგან დარღვევის გამოსწორებას. თუ კონტრაქტორი უარს იტყვის ან არ უპასუხებს 48 საათის განმავლობაში, აქცია დაიხურება თანხის დაბრუნების გარეშე.

8. დარღვევები, დაბლოკვა და წაშლა

8.1. წესების დარღვევის შემთხვევაში, ოპერატორი იტოვებს უფლებას დამალოს კონტენტი, შეზღუდოს ფუნქციონირება, დაბლოკოს ან წაშალოს ანგარიში. სერიოზული ან განმეორებითი დარღვევების ან სპამის შემთხვევაში, ელექტრონული ფოსტის მისამართი შავ სიაში მოხვდება და ამ მისამართის გამოყენებით ხელახალი რეგისტრაცია აიკრძალება.

8.2. მომხმარებელს შეუძლია წაშალოს თავისი ანგარიში პირად ანგარიშზე. ანგარიშის წაშლა ასევე წაშლის მომხმარებლის პროფილს და მონაცემებს; სხვა შემსრულებლების მიმოხილვები წაიშლება, რეიტინგები ხელახლა გამოითვლება და სხვა მომხმარებლების შეტყობინებები ანონიმური რჩება.

9. პასუხისმგებლობა

9.1. ოპერატორის პასუხისმგებლობის შეზღუდვა. ვებსაიტი და მისი სერვისები, მათ შორის ვებსაიტის ყველა სკრიპტი, აპლიკაცია, კონტენტი და დიზაინი, მოწოდებულია „როგორც არის“. არავითარ შემთხვევაში ოპერატორი ან მისი წარმომადგენლები არ იქნებიან პასუხისმგებელნი მომხმარებლის ან რომელიმე მესამე მხარის წინაშე რაიმე არაპირდაპირი, შემთხვევითი ან უნებლიე ზიანისთვის, მათ შორის დაკარგული მოგების ან მონაცემებისთვის, ან პატივის, ღირსების ან საქმიანი რეპუტაციისთვის ზიანისთვის, რომელიც გამოწვეულია ვებსაიტის გამოყენებასთან დაკავშირებით. ოპერატორი არ იძლევა გარანტიას, რომ ვებსაიტის სერვისები აკმაყოფილებს მომხმარებლის მოთხოვნებს, მოწოდებული იქნება შეუფერხებლად, სწრაფად, საიმედოდ ან შეცდომების გარეშე, ან რომ სერვისების გამოყენებით მიღებული ნებისმიერი პროდუქტის, სერვისის, ინფორმაციის და ა.შ. ხარისხი დააკმაყოფილებს მომხმარებლის მოლოდინებს. ოპერატორი არ არის პასუხისმგებელი ვებსაიტის სერვისების ან სერვისების ცალკეული ნაწილების/ფუნქციების მომხმარებლის მიერ გამოყენების შედეგად მიყენებულ რაიმე ზიანზე, თუ ეს არ მოხდა ოპერატორის მიერ დადებული სამოქალაქო სამართლის ხელშეკრულებებით გათვალისწინებული ვალდებულებების დარღვევით. ოპერატორი ცდილობს უზრუნველყოს ვებსაიტის შეუფერხებელი ფუნქციონირება, მაგრამ არ იძლევა გარანტიას შეფერხებებისა და შეცდომების არარსებობაზე.

9.2. ბარათების, მიმოხილვებისა და შეტყობინებების ავტორები პასუხისმგებელნი არიან მათ შინაარსზე.

10. წესებისა და სხვა დებულებების ცვლილებები

10.1. წესებში არაფერი არ შეიძლება იქნას გაგებული, როგორც მომხმარებელსა და ოპერატორს შორის სააგენტო ურთიერთობის, პარტნიორული ურთიერთობის, ერთობლივი საწარმოს ურთიერთობის, პირადი დასაქმების ურთიერთობის ან სხვა ნებისმიერი ურთიერთობის დამყარება, რომელიც პირდაპირ არ არის მითითებული წესებში.

10.2. ეს წესები რეგულირდება და განიმარტება სლოვაკეთის რესპუბლიკის კანონმდებლობის შესაბამისად. ნებისმიერი საკითხი, რომელიც არ რეგულირდება ამ წესებით, გადაწყდება სლოვაკეთის რესპუბლიკის კანონმდებლობის შესაბამისად.

10.3. ფიზიკური და იურიდიული პირების მხრიდან ოპერატორისადმი შეკითხვები და პრეტენზიები შეიძლება გაიგზავნოს ელექტრონული ფოსტის მისამართზე info@compassdiaspora.eu. ოპერატორის მხრიდან რეგისტრირებული მომხმარებლებისადმი შეკითხვები და პრეტენზიები იგზავნება რეგისტრაციის დროს მითითებულ ელექტრონული ფოსტის მისამართებზე.

10.4. ამ წესებით რეგულირებული სამართლებრივი ურთიერთობებიდან წარმოშობილი ყველა დავა გადაწყდება მოლაპარაკებების გზით.

10.5. ეს წესები მომხმარებლისთვის ძალაში შედის მასზე შეერთების მომენტიდან და ძალაში რჩება განუსაზღვრელი ვადით.

10.6. პერსონალური მონაცემების შეგროვების გარდა, ვებსაიტს ასევე შეუძლია შეაგროვოს მომხმარებლებისგან ანონიმიზებული მონაცემები (მათ შორის, მაგრამ არა მხოლოდ, ქუქი-ფაილები და მომხმარებლის პირადი ანგარიშის ID). ეს ანონიმიზებული და აგრეგირებული მონაცემები გროვდება ვებსაიტის გაუმჯობესების და მისი პერსონალიზებული სერვისების ან მესამე მხარის სერვისების მიწოდებასთან დაკავშირებული სტატისტიკური, მარკეტინგული და სხვა კვლევების ჩატარების მიზნით.

10.7. ოპერატორს შეუძლია შეცვალოს წესები. ახალი ვერსია ძალაში შედის გამოქვეყნების მომენტიდან; რეგისტრირებულ მომხმარებლებს ნებისმიერი მნიშვნელოვანი ცვლილების შესახებ ეცნობებათ ელექტრონული ფოსტით.

10.8. კითხვები და საჩივრები: info@compassdiaspora.eu. ბოლო განახლება: 02.11.2026.

შესვლა

რეგისტრაცია

პაროლის აღდგენა

გთხოვთ, შეიყვანოთ თქვენი მომხმარებლის სახელი ან ელექტრონული ფოსტის მისამართი, თქვენ მიიღებთ ბმულს ახალი პაროლის შესაქმნელად ელექტრონული ფოსტით.